>

sábado, 9 de noviembre de 2013

El charango

"La necesidad es la madre de la invención", y es cierto. El charango es un instrumento musical de cuerdas que se hace con el caparazón del armadillo, es parecido a una pequeña guitarra. Seguramente, derivado de instrumentos musicales españoles, que en América ante la falta de material para hacer la caja se uso un caparazón.
Para orgullo de los argentinos, un famoso músico, maestro del charango : Jaime Torres tocó en el show apertura del mundial de fútbol de Alemania en 1974.





"Neccesity is the mother of invention", and it is true. The charango is a stringed musical instrument. It is made with armadillo shell. It is a small guitar. Probably, it is derived from spanish intruments. Because of the absence of material for the box,  it was used a caparace. 
A famous argentinian musician, master of its execution : Jaime Torres, played in the inaugural show of the football world cup in Germany, in 1974.


チャランゴ
"必要は発明の母"それは本当だ。
チャランゴは弦楽器で、アルマジロの甲羅で出来ている小さなギターのようなもの、
恐らくスペインの楽器からの由来、アメリカでは、材料不足からアルマジロの甲羅を利用したのだと思う
アルゼンチンの誇りとして、チャランゴの名人、ハイメ.トーレスが、1974年ドイツで開催されたサッカーワールドカップの開会式で演奏している

1 comentario: