>

viernes, 10 de enero de 2014

El Dakar

En estos días se está realizando la 7a edición del Rally Dakar en Sudamérica. La largada se realizó el domingo pasado en la ciudad de Rosario, Argentina a orillas del río Paraná en imponente monumento a la bandera.
¿Qué relación tiene el Dakar con el escritor Hudson?
La respuesta es simple: el hermoso monumento fue realizado por el arquitecto Alejandro Bustillo vecino de Hudson. Su hijo César Bustillo y otras personalidades destacadas rescataron la casa abandonada del escritor y desde entonces su casa es museo.





These days is done the 7th edition of the race Dakar in South America. It started in  Rosario city, Argentina at the magnificent flag monument near the Parana river.
What is the relatioship between The Dakar and Hudson?
The answer is simple : this monument was constructed by the architect Alejandro Bustillo. His son, César Bustillo, and other important people rescued Hudson´s house. Since then the house became a museum.

ダカール
つい先日より第七回南米ダカールラリーが開催されている
アルゼンチンのロサリオ市で先週の日曜日バラナ川の沿岸にある堂々とした国旗の記念館からスタートが開始された
何故ダカールとハドソンは関係が有るのか?
答えは簡単,美しい記念館は設計師アレハンドロ、ブスティージョによる建物、彼はハドソンの隣人だ、またその息子セーサル、ブスティジョも注目すべき人物で廃屋であったハドソンの家を救いそれ以後、博物館となった

No hay comentarios:

Publicar un comentario